-
1 out for something
adj infmlThe new dictionary of modern spoken language > out for something
-
2 to be out for something
querer algo -
3 to try out for something
SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL hacer una prueba para algo -
4 go (all) out for something
go (all) out for somethingzich volledig inzetten voor iets/om iets te bereiken -
5 pay someone out for something
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > pay someone out for something
-
6 to be out for something
censties pēc kaut kā -
7 be cut out for something
быть словно созданным для чего-л. -
8 to be cut out for something
estar hecho,-a para algo -
9 be out for something
be out for something -
10 hang out for something
hang out for something -
11 stick out for something
stick out for something -
12 Listen out for something or somebody
Общая лексика: прислушиватьсяУниверсальный англо-русский словарь > Listen out for something or somebody
-
13 have an eye out for something
Общая лексика: внимательно следить (за чем-либо), держать ухо востро, смотреть в обаУниверсальный англо-русский словарь > have an eye out for something
-
14 to keep a watch-out for something
nenolaist acu no kaut kāEnglish-Latvian dictionary > to keep a watch-out for something
-
15 be out for something
• haluta -
16 be out for something
-
17 (for something) не обнадёживать по поводу (чего-л.)
Idiomatic expression: hold out little hopeУниверсальный русско-английский словарь > (for something) не обнадёживать по поводу (чего-л.)
-
18 diddle someone out of something
The new dictionary of modern spoken language > diddle someone out of something
-
19 take it out in something
expr infmlThe innkeeper couldn't pay me the money he owed me but let me take it out in drinks and cigars — У хозяина заведения не было денег, чтобы вернуть мне долг, и поэтому он позволил мне в счет этого пить и курить сигары
The artist couldn't pay for his meals but I took it out in paintings — Художник не мог заплатить за еду и поэтому расплачивался со мной картинами
The new dictionary of modern spoken language > take it out in something
-
20 grease the skids for something
expr AmE slHe set out to grease the skids for the right things to happen — Он принялся за дело так, чтобы все прошло как но маслу
The new dictionary of modern spoken language > grease the skids for something
См. также в других словарях:
not cut out for something — If you are not cut out for something, you are not the sort of person to succeed or be happy in a particular activity. I started studying medicine but I quickly realized I wasn t cut out for it … English Idioms & idiomatic expressions
turn out for something — turn out (for (something)) to come, appear, or be present for something. A lot of students turned out for the demonstration. The last time she performed here the whole town turned out … New idioms dictionary
try out for something — try out (for (something)) to compete for something. Jim tried out for the school play. Usage notes: usually said about competing to play on a team or perform in a show … New idioms dictionary
cry out for something — cry out for (something) to need something badly. The conflict cries out for international action to resolve it … New idioms dictionary
cut out for something — cut out for (something) to be the right type of person to do something. Ron tried college a couple times, but he finally decided he wasn t cut out for higher education … New idioms dictionary
shell something out (for something) — ˌshell ˈout (for sth) | ˌshell sthˈout (for sth) derived (informal) to pay a lot of money for sth Syn: ↑fork out • The band shelled out $100 000 for a mobile recording studio. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
look something out (for something) — ˌlook sthˈout (for sb/sth) derived (BrE) to search for sth from among your possessions • I ll look out those old photographs you wanted to see. Main entry: ↑lookderived … Useful english dictionary
(be) cut out for something — be ˌcut ˈout for sth | be ˌcut ˈout to be sth derived (informal) to have the qualities and abilities needed for sth • He s not cut out for teaching. • He s not cut out to be a teacher. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
mark somebody out for something — ˌmark sb ˈout as/for sth derived to make people recognize sb as special in some way • She was marked out for early promotion. Main entry: ↑markderived … Useful english dictionary
go all out for something — go all ˈout for sth | go all out to ˈdo sth idiom to make a very great effort to get sth or do sth Main entry: ↑goidiom … Useful english dictionary
keep an eye out for something — keep an eye out (for (someone/something)) to watch carefully for someone or something. Three aircraft kept an eye out for the submarine while waiting for help to arrive. I always kept my eye out for strangers. Related vocabulary: keep a close… … New idioms dictionary